O nas

Gra, która powstaje przy rodzinnym stole

Eryk, Sylwia i dzieci · wydawnictwo 5lamp

Wydrukowany arkusz A4 z dziewięcioma kartami świętych na stole
Pierwszy wydruk · 6 IX
Ekran edytora nimbu z kartami Jana Chrzciciela, świętego Józefa i świętego Piotra oraz suwakami położenia i rozmiaru
Nasz edytor nimbów
Czarne pudełko z napisem HOLY! HOLY! HOLY! stojące na parapecie, za nim robot z klocków
Prototyp pudełka · 2 IX

Skąd pomysł

Halloween, Pokémony — dzieci znają na pamięć setki postaci.

Dlaczego więc nie stworzyć kart, które uczą i promują życie świętych Kościoła katolickiego?

— Eryk

Nie jako ikony nie do doścignięcia — jako superbohaterów, którymi naprawdę byli.

Warsztat

Jak malujemy świętych

Jak płótna starych mistrzów. Obrazy powstają z pomocą AI, ale żaden nie jest pierwszym wynikiem — odrzucamy więcej, niż zostawiamy.

  1. 01Jedno światło

    Z góry, z lewej, ciepłe — na każdej karcie. Aureola to złoty krążek, nie lampa.

  2. 02Święty patrzy na dziecko

    Nie w bok, nie w niebo. Prosto w oczy.

  3. 03Atrybut w dłoniach

    Klucze Piotra rozpoznasz nawet w miniaturze.

  4. 04Bez narzędzi śmierci

    Kolbe bez pasiaka, Abraham bez noża. Męczeństwo opowiadamy, nie pokazujemy.

  5. 05Chwila przed

    Maryja jeszcze nie powiedziała „fiat” — patrzy na nas, jakby mówiła: tak, dla Boga i dla was.

Jedna karta od środka

Mojżesz

ponad 2300 linii notatek · 11 zapytań do źródeł · 7 wersji postaci · 8 wersji tła

Karta Mojżesza: starzec z siwą brodą i laską, za nim rozstąpione morze
  1. PismoWj 7,7

    Ma 80 lat. Poza tym Pismo nie mówi, jak wyglądał.

  2. TradycjaWj 34,29 · Wulgata

    Bez rogów — to błąd przekładu Wulgaty, stąd rogaty Mojżesz Michała Anioła.

  3. PismoWj 34,29–35

    Jego twarz promieniała, ale tego nie malujemy: w talii świeci jedno światło.

  4. HistoriaSynaj, Negew · Wj 25

    Laska z akacji — na tej pustyni to często jedyne drzewo.

  5. Nasza decyzjazaznaczone

    Ryby na dnie i drugi brzeg to nasza inscenizacja.

19 z 40 kart nie ma źródła o wyglądzie. Tam twarz jest naszą decyzją — i mówimy to wprost.

Przed drukiem planujemy konsultację w Kościele — księża i katecheci, piszcie.

Interpretacja krok po kroku

Dziewięć serii, zanim powstała ta karta.

Kolejne wersje ilustracji Maryi, od portretu w czerwonym welonie do sceny Zwiastowania z archaniołem Gabrielem, i gotowa karta
  1. Seria 1za surowa — odrzucona
  2. Seria 2młodsza, słucha
  3. Seria 4płaszcz indygo
  4. Seria 5obok staje Gabriel
  5. Seria 7szukamy wyrazu twarzy
  6. Seria 9zmieszanie i radość — wybrana
  7. KartaZwiastowanie, złote imię, numer egzemplarza

Kto to robi

W liczbach

Muzyka, przy której powstawała gra

Music Inspired by The Story · for KING & COUNTRY · Sidewalk Prophets · Mocni w Duchu · niemaGOtu · Fisheclectic · TGD

Źródła, na których stoją karty

Pismo Święte (Biblia Tysiąclecia) · Martyrologium Rzymskie · Catholic Encyclopedia · Ojcowie Kościoła · Butler, Żywoty świętych · Dykasteria Spraw Kanonizacyjnych

Każda z 40 kart ma własną notę źródłową: skąd wiemy o Zastępie, Epoce i Cnotach, a czego wiedzieć nie możemy. Wersety sprawdzamy na tekście. Legendę nazywamy tradycją, a nie historią — i tak mówimy o niej dzieciom.

Zagrajcie z nami

Zobacz przedsprzedaż Zagraj w demo

Talia od 49 zł · przedsprzedaż do 11 października · wysyłka do 21 października

Poniżej 100 zamówień zwracamy wszystkim pieniądze.

Napisz do nas